Änderungen an den Beschriftungen zur Registrierung im Mitgliederbereich oder den gesendeten Mails an den Benutzer könnt Ihr in der Datei:
de.php
im Verzeichnis:
/plugins/membersarea/languages/
vornehmen. Ebenso könnt Ihr diese Sprachdatei auch für jedes andere Plugin anpassen.
Bitte ändert sämtliche Dateien von diesem CMS ausschließlich in der Kodierung UTF-8 ohne BOM (Byte Order Mark).
Ich empfehle hierfür einen Editor wie Notepad++
Tutorials von Thomas Frei-Herrmann